夜みるものだと　きいたけど 

まだぼくは　みたことない 

夢ってなにサ　夢ってなにサ

夜みる夢じゃ　ないけれど

ひるまみる夢　ぼくの夢

ホラ　みてごらん　この空を

どこまでいっても　広い空

この空の　はてにとどくほど 

大きな声で　うたいたいのさ

みんなはみたこと　あるらしい

ぼくだけが　みたことない

夢ってなにサ　夢ってなにサ

ねてみる夢じゃ　ないけれど

ひるまみる夢　ぼくの夢

ホラ　みてごらん　この海を

むかしのまんまの　海がある

この海のように　のんびりと

ぼくはいきたい　いつまでも

夢ってなにサ　夢ってなにサ

ねてみる夢じゃ　ないけれど

ひるまみる夢　ぼくの夢

Yoru miru monoda to kītakedo
mada boku wa mita koto nai
yume tte na ni sa yume tte na ni sa
yoru miru yume janaikeredo
hiruma miru yume boku no yume
hora mite goran kono sora o
doko made itte mo hiroi sora
kono sora no wate ni todoku hodo
ōkina koe de uta itai no sa

min'na wa mita koto arurashī
boku dake ga mita koto nai
yume tte na ni sa yume tte na ni sa
nete miru yume janaikeredo
hiruma miru yume boku no yume
hora mite goran kono umi o
mukashi no manma no umi ga aru
kono umi no yō ni nonbiri to
boku wa ikitai itsu made mo

yume tte na ni sā yume tte na ni sā
Nete miru yume janaikeredo
hiruma miru yume boku no yume

I've heard it's something you see at night, but I've never seen it myself.

What's a dream? What's a dream?

Not the kind you have at night.

My dream is but a daydream.

No matter where you go, you'll see that you're surrounded by the wide open sky

I'm singing in a voice so loud that it reaches the edge of that sky.

I want to sing...

Everyone's seen one before.

There are so many.

I seem to be the only one who's never seen one.

What's a dream? What's a dream?

Not the kind you dream in your sleep.

My dream is but a daydream.

Take a look at that, there's a sea that's so full of life.

I'd maybe like to live in the sea...

...for all of time.

What's a dream? What's a dream?

Not the kind you dream in your sleep.

My dream is but a daydream...